【シルクソング図鑑：狩猟の書】花の心臓｜Pollen Heart

※当ブログで使用しているゲーム画像及び動画コンテンツの著作権は各権利者に帰属します
©Team Cherry

花の心臓｜Pollen Heart

説明文

ニュレスの活性化した心臓。

その鼓動は儚く、速い。

花の心臓

という名前がついていますが、原文は「Pollen Heart」。Pollenは花粉なんですよね。

花粉の心臓だと「スギ花粉てめえぶっ◯してやる」的な殺意を出す層がいるからか、花の心臓と訳すことで優しい印象にしたのは、セスやニュレスのキャラクター性を踏まえて翻訳した伊東龍さんの気遣いだと勝手に解釈していますwww

まあニュレスは花粉飛ばしまくりですけどね。

主な用途

ストーリーアイテムですね。

そういえばセス戦とニュレス戦はかなり落ち着いた音楽なのですが、私はこの2人が好んで戦闘をしているわけではないことを表現していると解釈しました。

1:28:20〜がセス戦、1:29:28〜がニュレス戦と、2つで1曲になっている楽曲構成も好きです。

他のアイテム（ランダム表示）

おわりに

トップページはこちら

このサイトにはシルクソングに関するあらゆる情報を載せているので、ファンの方ならきっと楽しめるはず。ぜひ他のページも見てみてください！！

前作のホロウナイト情報

こちらはホロウナイトに特化していますので、シルクソングを遊ぶ前に「前作をやってみたい！」とか、シルクソングで遊んだ後に「前作のことをもっと知りたい！」という方は、是非こちらにも遊びに来てください！！

今後ともよろしくお願いします。